Holly – allSaints for a Diavolina – Kick Jeans and Skull Tee

Hola babes,
hope you all had a great day like me!! Are you familiar with that? When a sudden darkness creeps into your soul and heart. Somewhere there is a bright light that leads you back to the good side of the force! In my case it´s more like the devil´s den but you know I´m from the darkside!!! Suitable for that I decided to wear my Browning Kick Jeans from allSaints and combinded them with a vintage tee from allSaints. The tee is so so so brilliant! On the first glimpse it´s a skull but if you take a closer look it changes into two totally cute girls with a dog in their lap. Good and evil unified in one pic – how awesome is that??? The jeans – I totally adore – Mira thinks it looks like I shi.. in my pants. PAH – I still wear them proudly with my head held up. Mira has no clue about fashion Of course the belt is also from allSAints I even wear him when I sleep – hahahaa – and the leather shoes are from the Australian label Diavolina – totally fits!!! Almost forgot the sterling silver bracelet is from the label Suarti from Bali!!!
Till then my “devils” – looking forward to hear from you! Do the jeans really look like I shi.. my pants???
xoxo Holly

Hola babes,
ich hoffe, Ihr hattet alle einen so wunderschönen Tag wie ich!!! Kennt Ihr das auch? Wenn plötzlich Dunkelheit deine Seele und dein Herz umgibt, kommt von irgendwoher ein helles Licht und leitet dich zurück auf die gute Seite der Macht! In meinem Fall ist es eher die Hölle, aber ihr wisst ja, I´m from the darkside!!! Passend dazu hab ich mich heute für die Browning Kick Jeans von allSaints entschieden und kombiniere sie mit einem Vintage Tee von allSaints. Das T-Shirt ist phänomenal! Auf dem ersten Blick ein Totenkopf, verwandelt es sich bei näherer Betrachtung zu zwei süßen Mädchen, mit einem Hund in ihrem Schoß. Gut und Böse in einem Bild vereint – wie genial ist das denn??? Zur Jeans nur soviel – I TOTALLY ADORE – Mira meint, sieht aus, als ob ich in die Hose gemacht hätte. PAH – ich trage sie trotzdem mit vollem Stolz und erhobenem Hauptes. Mira hat keine Ahnung von Mode Der Gürtel ist natürlich auch von allSaints, ich schlafe sogar mit ihm – hahahaa – und die Schuhe sind von dem Australischen Label Diavolina – passt wie die Teufelsfaust auf´s Auge!!! Fast vergessen: das Sterling Silber Armband ist von Suarti aus Bali!!!
Bis bald meine “Teufelchen” – freue mich auf eure Kommentare! Die Jeans sieht nicht wirklich so aus, als ob ich Kacke gemacht hätte, oder???
xoxo Holly

Photography: Mira Devils / German text: Holly Devils / Translation: Mira Devils

Outfit:
T-Shirt, jeans, belt: allSaints, shoes: Diavolina, sterling silver bracelet: Suarti